Comment obtenir l'acte de naissance d'un nouveau-né ou d'une personne pas encore enregistrée

Ce qu'il vous faut

• Nouveau-né : le numéro d'identification national (NIN) donné à l'hôpital
• Autres cas : un numéro de demande citoyenne obtenu à votre secteur d'enregistrement
• Les informations des parents, plus un déclarant et deux témoins
• Un compte Irembo (ou un agent Irembo), et un numéro de téléphone et/ou un e-mail

Étapes

1. Connectez-vous sur irembo.gov.rw → Family → Birth Services → Birth Record.
2. Indiquez si c'est pour vous ou pour un enfant, puis cliquez sur Apply.
3. Saisissez le type et le numéro d'identification. Si la naissance est déjà dans le système, les informations se remplissent automatiquement.
4. Saisissez les informations des parents, du déclarant et des deux témoins, puis joignez les documents demandés.
5. Soumettez et payez le numéro de facture (commence par 88).
6. Quand le secrétaire exécutif du secteur approuve, téléchargez l'acte sur Irembo.

Conseils

• Une fois la naissance enregistrée, vous pouvez demander un acte de naissance (500 Frw). Voir ce guide.
• Né à la maison ou sans NIN ? Allez d'abord voir l'officier de l'état civil du secteur.

Sources officielles

• Irembo: how to apply for a birth record

Dernière vérification: 2 novembre 2026, d'après les pages d'aide d'Irembo. Si une information n'est plus à jour, signalez-le pour que nous la corrigions.